000			03658ngm0a22003251i 4500
003			Co-BoBEC
005			20250917094658.0
008			081014p1925 c 065 gr 000vzspaddd
040			_aCo-BoBEC _bspa _cCo-BoBEC
041			_aspa
084			_a735.1.83 / C35h
100			_955310 _aSienna, Pedro _d1893-1972 _edirector, actor, guionista.
110			_930010 _aCineteca Nacional de Chile
245	1	0	_aEl Húsar de la muerte : (Pedro Sienna, 1925) _h[recurso electrónico ] / _cdirigido por Cineteca Nacional de Chile y Fundaciòn Centro Cultural Palacio de la Moneda
260		4	_aChile : _bCineteca Nacional de Chile, _c1925
300			_a1 discoduro USB de 5,2 GB (.mp4 ) : _bsonido, (NTSC)
306			_a01:05:00
500			_aEl Húsar de la muerte ha tenido tres procesos de salvaguarda previos, el primero en 1941, cuando Gregorio Pardo sonorizar una copia de la pelìcula, reemplazando los intertìtulos por subtìtulos sobre la imagen y con mùsica clàsica como acompañamiento. Esta copia fue encontrada en 1958 y restaurada por Sergio Bravo en el Centro de Cine Experimental de la Universidad de Chile, con asesoría de Sienna, exhibiéndose en 1962. Esta versiòn fue musicalizada por Sergio Ortega y actualmente pertenece al archivo de la Cineteca Nacional de Chile, Finalmente en 1996, La Divisiòn de Cultura del Ministerio de Educaciòn realizó una nueva restauraciòn , coordinada por Ignacio Aliaga, con la participaciòn de Daniel Sandoval y Carmen Brito, usando como base el rescate de 1962, con mùsica original de Horacio Salinas.
508			_aCoordinaciòn general: Mònica Villarreal Màrquez, Directora Cineteca Nacional de Chile; Coordinador de Preservaciòn Cineteca Nacional de Chile, Pablo Insunza Rodrìguez; Restauraciòn y masterizaciòn digital: Marcelo Vega Vega, Alejandro Chàvez Solis; Limpieza fìlmica manual y mecànica: Sebastian Ubèda Reyes; Asistencia de restauraciòn: Andrea Soto Astorga; Producciòn: Alejandro Bize Vivance; Comunicaciones: Equipo Centro Cultural La Moneda; Musicalizaciòn: Banda del Colectivo La Patogallina; Direcciòn musical: Alejandra Muñoz
520	3		_aPelícula sobre las andanzas del guerrillero Manuel Rodríguez en su lucha por lograr la independencia de Chile en el siglo XIX. Fue estrenada en el auge del cine mudo chileno, siendo la película más exitosa y trascendental del período, así como una de las pocas que han podido ser rescatada de forma íntegra. Sólo la llegada del cine sonoro hizo que fuera saliendo de los cines a fines de los años 20. Fue redescubierta en los años 40, en donde se le realizaron nuevos intertítulos y en los años sesenta fue restaurada por la Universidad de Chile, remontándose bajo la tutela de Pedro Sienna, reponiendo los intertitulos originales y el final que había sido removido en el anterior rescate. Se creó para la ocasión una composición musical especial, a cargo de Sergio Ortega. En los años 90 se vuelve a realizar un proceso de restauración, y se realiza una nueva composición musical, ahora realizara por Horacio Salinas. Esta copia recorrió el mundo y ha posibilitado que la cinta sea reconocida como un filme importante dentro de la historia del cine mudo.
591			_aChile
650		0	_aGéneros cinematográficos _vDrama _xDocumental _954677
650		0	_aPreservación y restauración _925720 _xPelículas cinematográficas
650		0	_aCine silente _936430
650		0	_aConservación y restauración de películas _98444
650		0	_aCine chileno _954916
710			_955235 _aFundación Centro Cultural Palacio de La Moneda _eAutor
942			_cBECMA38 _2z _aBECMA
999			_c97651 _d97651
999			_d97651