000			01818nam0a22003371i 4500
001			6049
003			OSt
005			20250917090408.0
008			100422s2007 xx gr 000 0 und d
020			_a9789871772759
040			_aCo-BoBEC _bspa _cCo-BoBEC
041			_aspa
082			_a791.43720944 / D871n
100			_aDuras, Marguerite _923767 _eautora _d1914-1996
245	0	0	_aNathalie Granger ; _bLa mujer del Ganges / _cMarguerite Duras ; traducción y prólogo de Silvio Mattoni
260			_aBuenos Aires: _bEl Cuenco de Plata; _c2013
300			_a240 páginas: _bfotografías blanco y negro ; _c21 cm
490			_aExtraterritorial / cine
520	3		_a¿Cómo filmar la ansiedad de una mirada? ¿Cómo representar en un rostro de niña la violencia que la vuelve impenetrable, intratable? Y sobre todo: ¿qué función cumpliría en un guión la secuencia no filmada, su metáfora secreta? Y sin embargo, se trata de guiones, las películas existen. Sólo que el origen de estos textos cerrados, sintéticos, adheridos a la imaginación de fantasmas que pasarán por otro lado, fuera del libro, es la escritura. Marguerite Duras escribió antes de filmar y sigue escribiendo después, agujereando más que completando lo que habrá hecho el cine, devolviendo los gestos de los actores al silencio y a la soledad de las historias que encarnaron.
546			_aTexto en español
591			_aColombia
650		0	_912655 _aGuiones cinematográficos
650		0	_aCineastas francesas _955464
650		0	_921393 _aPelículas cinematográficas francesas
650		0	_921400 _aCine francés _xGuiones cinematográficos
650		0	_aCine francés _xProductores y directores _955465
700			_93585 _aMattoni, Silvio _etraductor
942			_2ddc _cBK _aBECMA
999			_c97247 _d97247
999			_d97247
999			_d97247