000			04062ngm0a22004571i 4500
001			325
003			Co-BoBEC
005			20250917084638.0
007			vd czaizs
008			081014s2017 ck gr 000vzspaddd
040			_aCo-BoBEC _bspa _cCo-BoBEC
090			_aCONV-145g 2017 DVD Ej. 1 _aCONV-145g 2017 DVD Ej. 2 _aCONV-145g 2017 DVD Ej. 3
110			_aNeuer Berliner Kunstverein - NBK _935345
245	1	0	_aTransacciones Informales _h[videograbación] : _bGlocal / _cdirección, Tina Wilke
246	1	0	_aLa leyenda / The myth
260		4	_aColombia : _bCinemateca Distrital : _bInstituto Distrital de las Artes - IDARTES : _bNeuer Berliner Kunstverein - NBK, _c2017.
300			_a3 videodisco DVD (19 min. 10 seg.) : _bsonido, color (NTSC)
306			_a001910
500			_aTransacciones informales está dividido en dos partes, la primera es una selección de videos acompañada de una selección que hace parte del archivo de la colección Video-Forum de Neuer Berliner Kunstverein (n.b.k.). La segunda es un ciclo de conferencias dirigidas al sector académico y el público en general, que se llevarán a cabo durante los días del evento. Transacciones Informales es una muestra de video que se lleva a cabo en Bogotá con el apoyo de Idartes en la Cinemateca Distrital. El festival se centra en los posibles usos decoloniales del video y como herramienta de emancipación así, como herramienta facilitadora de intercambios culturales, de interacciones y como estrategia de creación. El festival cuenta con videos de corta y larga duración de 13 artistas participantes de Georgia, Turquía, Alemania, Brasil, Reino Unido, Colombia, Holanda, Rusia e Islandia. En su mayoría son artistas que trabajan o estudian en Alemania y viven en Berlín en la actualidad. Transacciones Informales tiene como aliados a N.B.K., en Berlín quienes se encargan de preservar arte mediático desde hace más de 40 años. N.B.K. se encargará de hacer una selección de videos de su colección y de generar canales de diálogo con la academia a través de conferencias y talleres dirigidos a universidades aliadas como la Universidad del Rosario, la Universidad Nacional de Colombia y la Pontificia Universidad Javeriana.
505	0		_tGlocal, 2017 / _rTina Wilke _g(19 min. 10 seg.)
508			_aedición, Tina Wilke ; co-dirección, Sofia Perrotta ; música, Termotank, Barrio Lindo, Pjotr Iljitsch Tschaikovski ; diseño de sonido, Matías Brunacci ; producción, Thomas Wilke, Sybille Bohmer, dirk Bohmer, Mercedes Perrota, Gustavo Perrota, Patricia Schwarzbock, Frank Kahmann
511	0		_aJean Jeaques Schwenzfeier, Ana Quirós, Ela Spalding (narración)
520	3		_aUn hombre blanco en un viaje a un destino exótico, el protagonista lleva en su equipaje una consciencia de sí mismo en relación a sus privilegios dentro de un mundo supuestamente globalizado. Su viaje es narrado a partir de monólogos interiores y pequeños diálogos, que se mezclan y solapan en capas. Es un híbrido entre la narrativa, el documental, gráficas animadas y material encontrado.
546			_aNarración en Español con subtítulos en Inglés, diálogos en Inglés con subtítulos en Español
586			_aBeca de Curaduria Audiovisual, Cinemateca Distrital, Bogotá, 2017
591			_aAlemania
592			_aDocumental. Experimental
593			_aCortometraje
650		0	_aGanador Convocatoria Cinemateca Distrital 2017 _935343
650		0	_aGéneros cinematográficos _919437 _xDocumental
650		0	_aFestivales y eventos cinematográficos _912324 _ySiglo XXI
650		0	_aGéneros cinematográficos _922910 _xExperimental
700			_4dir _aWilke, Tina _edirectora _935346
710			_933323 _aInstituto Distrital de las Artes - IDARTES
710			_aCinemateca Distrital de Bogotá _98066
710			_9724 _aPontificia Universidad Javeriana
710			_993 _aUniversidad Nacional de Colombia
710			_935345 _aNeuer Berliner Kunstverein - NBK
710			_935359 _aInstituto Geopolítico de la Imagen
942			_2z _cVM _aBECMA
999			_c88177 _d88177