000			01938ngm0a22003491i 4500
999			_c87096 _d87096
001			8260
003			Co-BoBEC
005			20250917084617.0
007			vd cvaizs
008			110419s2003 ck gr 000vzspaddd
040			_aCo-BoBEC _bspa _cCo-BoBEC
041			_aspa
090			_a761.86 S62c
100			_aSpeiser, Ellen _edirectora _4dir _931594
245	1	0	_aCumbia, los Gaiteros de San Jacinto _h[videodisco digital] / _cdirigido por Ellen Speiser y Julio León
260		4	_aColombia : _bEllen Speiser : _bJulio León, _c2003.
300			_a1 videodisco DVD (37 min. 30 seg.) : _bsonido, color (NTSC)
306			_a003730
508			_acámara, Ellen Speiser, Erwin Goggel ; sonido, Ellen Speiser, Natalia Suescún ; montaje, Ellen Speiser, Vicente Franco ; traducción, Julio León ; fotografías, Jeremy Marre, Luis Fernando Puerta, Luis Hernando Manrique ; fondos, Lucius and Eva Eastman Fund, The Zellerbach Family Fund
511	0		_aDelia Zapata Olivella, Antonio Toño Fernández, Gabriel Cano Torregrosa
520	3		_aEste es un documental de la música de los Gaiteros de San Jacinto, de la costa Caribe Colombiana. El documental presenta la historia de la cumbia, uno de las formas musicales mas populares actualmente en Latino América. La música de los gaiteros, la cual esta en peligro de desaparecer, es la forma folclórica original de la cumbia, y la raíz de la cumbia moderna. El documental es un tributo en memoria a Toño Fernández, el primer músico que introdujo letra a la música de los gaiteros.
546			_aEspañol
591			_aColombia
592			_aDocumental
650		0	_919437 _aGéneros cinematográficos _xDocumental
650		0	_929349 _aAudiovisual _xVideodiscos _zColombia
650		0	_924985 _aDocumentales musicales
700			_4dir _aLeón, Julio _edirector _931595
710			_928720 _aMinisterio de Cultura de Colombia
942			_2z _cVM _aBECMA
999			_d87096