000			07958naa2a22004571i 4500
001			12969
003			OSt
005			20170911095042.0
008			151103s2011 xx gr 000 0 und d
022			_a1887-7494
040			_aCo-BoBEC _bspa _cCo-BoBEC
041			_aspa
245			_aGRAN ANGULAR: _bEl niño de la bicicleta
260			_aMadrid : _bCaiman Ediciones, _c2011
300			_apáginas 6-18
505			_tDardenne, Balzac, Dickens... / _rJonathan Romne ; traducción: Juanma Ruiz. _gpáginas 6-8. _aUn tópico de los manuales de guion dice que la pregunta capital en cualquier buena película debería ser: “¿Qué quiere el protagonista?”. Para que una historia atrape a la audiencia, el personaje debe tener una meta, y estar dispuesto a hacer lo que sea para alcanzarla. Al menos, ésta es la visión clásica de la narración audiovisual, una teoría basada en la noción de “voluntad”; y es una teoría que, a causa de su hegemonía en Hollywood, en ocasiones se considera inadecuada en el universo del cine artístico. En éste, lo que una persona quiere y hace es a menudo menos importante que el modo en que el mundo actúa sobre ella, centrándose habitualmente en la incapacidad de las personas para controlar su propio destino.Sin embargo, los cineastas belgas Jean-Pierre y Luc Dardenne han conseguido algo notable: han recuperado de Hollywood la idea de la voluntad, revistiéndola de una energía narrativa que la hace muy distinta de la (a menudo trivial) fuerza del deseo que motiva con frecuencia el cine comercial. Para el dúo belga, la voluntad es algo que impulsa al mundo, y es lo único que permite a sus personajes sobrevivir, incluso cuando parece que un universo hostil está dispuesto a aplastarlos. A veces, esta voluntad, expresada como energía irreductible, es visible en sus películas desde el comienzo. Su nuevo largometraje, El niño de la bicicleta (2011), comienza con el joven héroe Cyril (el extraordinario niño de trece años Thomas Doret) tratando de escapar del orfanato en el que vive. Lo mismo ocurre con el cinético inicio de Rosetta (1999), con la cámara recorriendo los pasillos tras la protagonista, mientras ella protesta furiosamente por la pérdida del trabajo del cual depende. En ambos casos, la cámara en mano llevada por Alain Marcoen no solo observa la acción, sino que se ve envuelta en ella, como el espectador que de pronto se ve involucrado en una pelea de bar
505			_tCrítica: El hijo de la peluquera (o cuento de verano) / _rEulàlia Iglesias. _gpáginas 10-11. _aCyril, el joven protagonista de El niño de la bicicleta, es un personaje prototípico del cine de los hermanos Dardenne. Un adolescente en una situación difícil que muestra una testaruda determinación a prueba de todo para conseguir su objetivo. En su caso, reencontrarse con su padre que, tras haberle abandonado en un orfanato, ha desaparecido del mapa. Cyril persigue la pista de su padre de la misma forma que, por ejemplo, Rosetta no se paraba ante nada en su búsqueda de un trabajo. Frente a un futuro que se presenta marcado por la inestabilidad social y emocional, la figura paterna representa para el chico lo mismo que el empleo para Rosetta: el único asidero al que agarrarse para no caer en el pozo sin fondo de la desesperación. Hasta que en una de sus huidas del centro, Cyril acaba abrazado, literal y accidentalmente, a otra persona, una peluquera que acepta la responsabilidad de acoger al niño en sus fines de semana.
505			_tBajo el signo de la cruz / _rÁlvaro Arroba. _gpágina 12. _aNinguno de los imitadores de los Dardenne son capaces de asir el secreto de su prosa epifánica, ni parecen entender que los hermanos son cineastas que, a través de sus obstinados personajes, practican un cine deportista con el fin de adelgazar de miserias a las instituciones (Estado o familia) y de muscularlas responsablemente. Su oficio es su deber como ciudadanos. En El niño de la bicicleta, los Dardenne se muestran más creyentes que nunca: primero en el Estado, aunque sea defectuoso, y después en la inminencia de una bondad cristiana en los corazones, siempre a punto de estallar de amor o de odio hasta conseguir un milagro que venían conjurando hace varias películas. Cuando el gobierno belga aprobó en 2000 la “Ley Rosetta”, que protegía a los adolescentes de percibir menos del salario mínimo por su trabajo, los hermanos –henchidos de eficacia– decidieron, quizá sin saberlo, enmendarle la plana a los blockbusters de acción más imponentes de Hollywood. De hecho, la persecución en moto y a pie de El niño rivaliza con las mejores carreras de Tom Cruise (la presencia que mejor corre de todo el cine) en películas de Steven Spielberg o de Brian DePalma
505			_tEn busca de la vida / _rÁngel Quintana y Jara Yañez ; Transcripción y traducción: Rafael Yáñez. _gpáginas 14-18. _aLos hermanos Luc y Jean-Pierre Dardenne llevan ya muchos años retratando la complejidad oculta bajo la sencillez. A propósito de El niño de la bicicleta ambos recuperan y definen aquí algunas de sus grandes preocupaciones y de los rasgos distintivos que caracterizan su coherente filmografía. Entrevista realizada por teléfono, Madrid-Lieja (Bélgica), el 16 de septiembre de 2011.
520			_aEl niño de la bicicleta, la nueva película de Luc y Jean-Pierre Dardenne, se mantiene fiel a la obra de los cineastas, llena de héroes profundamente humanos y falibles que viven, irremediablemente, en conflicto con una realidad hostil. Las películas de los hermanos Dardenne sugieren una especie de “realidad encontrada”, como si los personajes estuvieran allí antes de que llegara la cámara que los filma. Los hermanos Luc y Jean-Pierre Dardenne llevan ya muchos años retratando la complejidad oculta bajo la sencillez. A propósito de El niño de la bicicleta ambos recuperan y definen aquí algunas de sus grandes preocupaciones y de los rasgos distintivos que caracterizan su coherente filmografía. El desafío de la película, mientras escribíamos el guion, era aplacar la violencia de ese niño abandonado ofreciéndole la posibilidad de volver a ser un niño y de crecer amando la vida. En nuestras películas circulan siempre las mismas preguntas: ¿cómo puede hacer un ser humano para que otro salga de su autismo, de su caparazón?, ¿cómo puede sentirse la necesidad del otro?. El bosque representa, según la mitología de los cuentos de iniciación infantil, el lugar donde el niño corre el riesgo de perderse y descubrir el mal, de convertirse en delincuente.
546			_aTexto en español
600		0	_ajamgz2017-08 _929229
600		0	_aDardenne, Luc _d1954- _929652
600		0	_aDardenne, Jean-Pierre _d1951- _929653
650	1	4	_aCine _vRevistas _zEspaña _926165
650	1	4	_aCine _vRevistas _zMadrid _926166
650	2	4	_aPublicaciones Seriadas _zEspaña _926167
650	2	4	_aPublicaciones Seriadas _zMadrid _926168
650	2	4	_aCritica cinematográfica _xRevista _zEspaña _927984
650	2	4	_aCritica cinematográfica _xRevista _zMadrid _927985
650	2	4	_aCritica cinematográfica _xPublicaciones Seriadas _zEspaña _927986
650	2	4	_aCritica cinematográfica _xPublicaciones Seriadas _zMadrid _927987
650	2	4	_aCine belga _xPelícula cinematográfica _vCrítica e interpretación _926595
650	2	4	_aCine francés _xPelícula cinematográfica _vCrítica e interpretación _926247
650	2	4	_aCin italiano _xPelícula cinematográfica _vCrítica e interpretación _929654
650	2	4	_aEl niño de la bicicleta _xPelícula cinematográfica _vCrítica e interpretación _929655
650	2	4	_aLe gamin au vélo _xPelícula cinematográfica _vCrítica e interpretación _929656
653			_aCahiers du cinema: España No. 49
773	0		_tCahiers du cinema: España _gNo. 49 (octubre, 2011) _oEl niño de la bicicleta, Luc y Jean Pierre Dardenne
942			_2ddc _cCR
999			_c86542 _d86542