000			03056naa2a22004451i 4500
001			12969
003			OSt
005			20221219144829.0
008			151103s2011 xx gr 000 0 und d
022			_a1887-7494
040			_aCo-BoBEC _bspa _cCo-BoBEC
041			_aspa
245			_aGRAN ANGULAR: _bMisterios de Lisboa, de Raúl Ruiz
260			_aMadrid : _bCaiman Ediciones, _c2011
300			_apáginas 8-16
505			_tEntrevista Raúl Ruiz: El romanticismo extravagante / _rCyril Béghin ; traducción: Natalia Ruiz.. _gpáginas 12-13.
505			_tMisterios de Lisboa: El vértigo de la noche / _rJaime Pena. _gpáginas 14-16.
505			_tRaúl Ruiz, en tantas palabras… / _rAdrian Martin ; traducción: Juanma Ruiz. _gpágina 16.
520			_aEl estreno de Misterios de Lisboa nos ofrece la posibilidad de hablar extensamente con su director, el cineasta chileno Raúl Ruiz, y conocer las claves de un proyecto que viene a profundizar, con honda madurez, en sus múltiples y apasionantes búsquedas en torno a la relación entre la literatura y el cine. Son las sabias palabras de un cineasta imprescindible. "Quería que la película fuera en portugués, era un antiguo deseo. Me obsesiona la idea de mostrar el ritmo de la conversación portuguesa. El portugués da un peso diferente a los diálogos". "Si hay un misterio en Misterios de Lisboa, es el padre Dinis: un cura que tiene un pasado, pero no un pasado de pecador, como se podría suponer, sino el propio de un transgresor de la religión". "El factor generador de la película es un elemento sonoro: el silencio. Porque es un principio corrosivo en relación a la narración. Y después, el doble encuadre".
546			_aTexto en español
600			_ajamgz2017-07 _927403
600		0	_aRuiz, Raúl, _d1941 - 2011 _926612
650	1	4	_aCine _vRevistas _zEspaña _926165
650	1	4	_aCine _vRevistas _zMadrid _926166
650	2	4	_aPublicaciones Seriadas _zEspaña _926167
650	2	4	_aPublicaciones Seriadas _zMadrid _926168
650	2	4	_aCritica cinematográfica _xRevista _zEspaña _927984
650	2	4	_aCritica cinematográfica _xRevista _zMadrid _927985
650	2	4	_aCritica cinematográfica _xPublicaciones Seriadas _zEspaña _927986
650	2	4	_aCritica cinematográfica _xPublicaciones Seriadas _zMadrid _927987
650	2	4	_aCine francés _xPelícula cinematográfica _vCrítica e interpretación _926247
650	2	4	_aCine portugués _xPelícula cinematográfica _vCrítica e interpretación _927902
650	2	4	_aCine chileno _xPelícula cinematográfica _vCrítica e interpretación _923553
650	2	4	_aMisterios de lisboa _xPelícula cinematográfica _vCrítica e interpretación _928629
650	2	4	_aCine y literatura _xPelícula cinematográfica _vCrítica e interpretación _923763
650	2	4	_aLiteratura y cine _xPelícula cinematográfica _vCrítica e interpretación _928466
653			_aCahiers du cinema: España No. 43
773	0		_tCahiers du cinema: España _gNo. 43 (marzo, 2011) _oMisterios de Lisboa, Raúl Ruiz
942			_2ddc _cCR
999			_c86251 _d86251