000			01345naa2a22001931i 4500
001			10119
008			140918s2001 xx gr 000 0 und d
100	1		_aNaranjo, Nicólas _4aut _911665
245	1	3	_aEl abismo entre la película y la balada de Kipling : _bEl supuesto origen de GUNGA DIN de George Stevens
260			_c2001
300			_ap. 4-10
520	3		_aEste artículo, de alguna manera, mantiene la intención de otros dos, publicados en ediciones anteriores de KINETOSCIPIO: The Doors cineastas y sobre Encuentros con hombres notables propuestos por el mismo colaborador. En los tres, se tocan asuntos relacionados con la traducción a otro medio distinto al original, de una obra artística, una vivencia o un dato histórico. En este caso se trata de Gunga Din, una balada del escritor Rudyard Kipling, [[incierto]] origen del clásico cinematográfico del mismo nombre dirigido por George Stevens en 1939.
591			_aColombia
650	1	4	_aDoblaje de películas cinematográficas _912726
650	2	4	_aCine _vRevistas _zColombia _ySiglo XX _98115
650	2	4	_aPelículas cinematográficas _xCrítica e interpretación _910281
650	2	4	_aPublicaciones seriadas _zColombia _ySiglo XX _98116
773	0		_gNo. 60 (2001) _oFestivales : David Cronenberg : Ernesto McCausland : Actualidad de la tragedia griega _tKinetoscopio _x0121-3776
999			_c80844 _d80844