TY  - ADVS
AU  - Mohammed, Ossama
AU  - Bedirxan, Wiam Simav
TI  - Syria self-portrait: silvered water 
PY  - 2014///
CY  - Francia, Siria
PB  - Production Film, Les Films d’Ici
KW  - Géneros cinematográficos
KW  - Documental
KW  - Guerra
KW  - Siria
KW  - Cine árabe
KW  - Películas cinematográficas
N1  - Película documental realizada a partir de material grabado por Ossama Mohammed, Wiam Simav Bedirxan y ciudadanos sirios; Zona 2, formato PAL; Dirección, Ossama Mohammed y Wiam Simav Bedirxan ; guion, Ossama Mohammed y Wiam Simav Bedirxan ; música, Noma Omran ; montaje, Hassoun Assad ; sonido, Raphaël Girardot; Con la participación de Wiam Simav Bedirxan, Ossama Mohammed y ciudadanos de Siria
N2  - En medio de la guerra civil siria, miles de personas graban y comparten imágenes de su día a día. Desde el exilio en París, el cineasta Ossama Mohammed monta este material mientras dialoga a distancia con Wiam Simav Bedirxan, una joven cineasta kurda que filma desde Homs. El documental recoge ese intercambio íntimo y urgente, y retrata la violencia, el dolor y la resistencia del pueblo sirio
ER  -