Triana, Jorge Alí 1942-

Tiempo de morir [videograbación] / Dirección, Jorge Alí Triana - Colombia : Compañía de Fomento Cinematográfico - Focine, 1985. - 1 videocasete VHS (94 min.) : Sonido, color (NTSC) - 1:34:00 - La maleta .

De este guión escrito por Gabriel García Márquez en 1964 el mexicano Arturo Ripstein realizó una primera versión cinematográfica en 1965

Guión, García Márquez, Gabriel; Dirección de fotografía, García Joya, Mario; Cámara, García Joya, Mario; Operador de cámara, García, Rodrigo; Iluminación, Rincón, Jorge; Música original, Brower, Leo, Interpretada por la Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba bajo la dirección de Manuel Duchesne Cuzán; Compositor de la música del tema Juan Sáyago con letra de Daniel Samper Pizano, Durán, Náfer; Sonido, García, Raúl; Montaje, Rodríguez, Nelson Guión, García Márquez, Gabriel; Dirección de fotografía, García Joya, Mario; Cámara, García Joya, Mario; Operador de cámara, García, Rodrigo; Iluminación, Rincón, Jorge; Música original, Brower, Leo, Interpretada por la Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba bajo la dirección de Manuel Duchesne Cuzán; Compositor de la música del tema Juan Sáyago con letra de Daniel Samper Pizano, Durán, Náfer; Sonido, García, Raúl; Montaje, Rodríguez, Nelson

Reparto: Angarita, Gustavo (Juan Sáyago); Dávila, María Eugenia (Mariana); Ospina, Sebastián (Julián Moscote); Salazar, Jorge Emilio (Pedro Moscote); Miravalles, Reynaldo (Casildo); Almirante, Enrique (Alcalde); Botero, Lina (Sonia); Moreno, Nelly (Prostituta); Barbosa, Carlos (Boticario); Rivas, Héctor (Don Tulio); Román, Edgardo (Diego); Martínez, Lucy (Rosa); Silva, Mónica (Madre de Sonia); Chiappe, Luis (Peluquero),Rojas, Alicia De (Ama de llaves)

Narra la historia del personaje Juan Sáyago, quien sale de la cárcel luego de pagar una condena de dieciocho años por haber matado en duelo a Raúl Moscote. Por ello, busca recuperar el tiempo perdido y volver a vivir. Sáyago busca a su novia la cual se canso de esperarlo pero también debe enfrentar el acoso implacable de los hijos de Moscote quienes fueron criados con la obsesión y sed de venganza. Para Juan es otra vez, el tiempo de morir o de matar.


En idioma español

Mejor largometraje Ex-aequo¸ Medalla al Mérito de las Comunicaciones Manuel Murillo Toro - Premio Focine¸ Ministerio de Comunicaciones (Colombia) 1986; Círculo Precolombino Premio Especial en el Tercer Festival de Cine de Bogotá: Nacional, tropical y del caribe (Bogotá - Colombia) 1986


Cine colombiano--Producción cinematográfica
Películas cinematográficas colombianas
Géneros cinematográficos--Ficción--Drama
Conflictos familiares en el cine