TY  - GEN
TI  - GRAN ANGULAR: : Misterios de Lisboa, de Raúl Ruiz
SN  - 1887-7494
PY  - 2011///
CY  - Madrid : 
PB  - Caiman Ediciones, 
KW  - jamgz2017-07 
KW  - Ruiz, Raúl,
KW  - Cine
KW  - Revistas
KW  - España
KW  - Madrid
KW  - Publicaciones Seriadas
KW  - Critica cinematográfica
KW  - Revista
KW  - Cine francés
KW  - Película cinematográfica
KW  - Crítica e interpretación
KW  - Cine portugués
KW  - Cine chileno
KW  - Misterios de lisboa
KW  - Cine y literatura
KW  - Literatura y cine
KW  - Cahiers du cinema: España No. 43
N1  - Entrevista Raúl Ruiz: El romanticismo extravagante / 

; Cyril Béghin ; traducción: Natalia Ruiz..; páginas 12-13; Misterios de Lisboa: El vértigo de la noche / 

; Jaime Pena.; páginas 14-16.; Raúl Ruiz, en tantas palabras… /; Adrian Martin ; traducción: Juanma Ruiz.; página 16.
N2  - El estreno de Misterios de Lisboa nos ofrece la posibilidad de hablar extensamente con su director, el cineasta chileno Raúl Ruiz, y conocer las claves de un proyecto que viene a profundizar, con honda madurez, en sus múltiples y apasionantes búsquedas en torno a la relación entre la literatura y el cine. Son las sabias palabras de un cineasta imprescindible.

"Quería que la película fuera en portugués, era un antiguo deseo. Me obsesiona la idea de mostrar el ritmo de la conversación portuguesa. El portugués da un peso diferente a los diálogos".
"Si hay un misterio en Misterios de Lisboa, es el padre Dinis: un cura que tiene un pasado, pero no un pasado de pecador, como se podría suponer, sino el propio de un transgresor de la religión".
"El factor generador de la película es un elemento sonoro: el silencio. Porque es un principio corrosivo en relación a la narración. Y después, el doble encuadre"

ER  -