Bergman, Ingmar

Escenas de un matrimonio / Ingmar Bergman ; traducción de José Pedro Vegas - Valencia: Editor Fernando Torres, 1975 - 192 páginas : 18 cm

Versión integra de los diálogos originales de los seis episodios emitidos por la televisión sueca, con el título Escenas de un matrimonio. Sobre este material televisivo, el propio Bergman efectuó una reducción que, en España, se ha visto incrementada por imperativos comerciales, además de por los consabidos "errores" de doblaje. Se restituye aquí la presencia total de un film, promoviendo en la introducción que precede al guión la clave de los mecanismos del mismo.


Texto en español

9788473660419


jamgz2019-09
Bergman, Ingmar, 1918-2007


Cine sueco--Películas cinematográficas
Televisión sueca
Diálogos

791.4572 / ES74e