Cuerda, Jose Luis  1947- <br/><br/>
La lengua de las mariposas  [videodisco digital] /  
dirigida por José Luis Cuerda 
 - España :   ogetel :   Las Producciones del Escorpión :   Grupo Voz,   1998 
 - 1 videodisco DVD (96 min.) :   2 videocasete VHS (96 min.) :   sonido, color (NTSC) 
 - 013600 
<br/><br/> Basada en el relato homónimo de Manuel Rivas, del volumen ¿Qué me quieres, amor?. 
<br/><br/>guión, Rafael Azcona ; música, Alejandro Amenábar ; dirección de fotografía, Javier Salmones ; sonido, Goldstein y Steinberg ; editado, Nacho Ruiz Capillas ; dirección de arte, Joseph Rossel ; producción ejecutiva, Fernando Bovaira, José Luis Cuerda  guión, Rafael Azcona ; música, Alejandro Amenábar ; dirección de fotografía, Javier Salmones ; sonido, Goldstein y Steinberg ; editado, Nacho Ruiz Capillas ; dirección de arte, Joseph Rossel ; producción ejecutiva, Fernando Bovaira, José Luis Cuerda 
<br/><br/>Reparto: Fernando Fernán Gómez (don Gregorio), Manuel Lozano (Moncho), Uxía Blanco (Rosa), Gonzalo Martín Uriarte (Ramón), Alexis de Los Santos (Andrés), Jesús Castejón (don Abelino), Guillermo Toledo (O'llis), Tamar Novas (Roque), Celso Bugallo (cura) 
<br/><br/> Finales del invierno de 1936. En un pueblo gallego, Moncho, un niño de ocho años, se va a incorporar a la escuela. No lo ha hecho a principio de curso por culpa del asma que padece. Ahora tiene miedo. Ha oído decir que los maestros golpean. El primer día de clases huye aterrorizado. Pasa la noche en el monte. Don Gregorio en persona, el maestro que no pega, tendrá que ir a buscarlo a su casa. De vuelta a la escuela, y a instancias del propio maestro, Moncho es recibido con aplausos por sus compañeros. A partir de entonces comienza para el nuevo escolar el aprendizaje del saber y de la vida. Un nuevo amigo, Roque, el hijo del tabernero, le descubre los amores apasionados de O'llis u Carmiña, vigilado eso si, celosamente por su perro. El maestro les enseña a patadas las habilidades corteses del tilonorrico o la necesidad de que la lengua de las mariposas tenga forma de espiral. También leen poesías en voz alta y ven ejemplos de integridad como es la no aceptación por parte de Don Gregorio de los regalos que quiere hacerle el cacique para que cuide particularmente a su hijo. 
<br/><br/><br/>En español con subtítulos en Español e Inglés 
<br/><br/> Premios Goya, Mejor guión adaptado, España, 1999  Festival de Cine de Cleveland, Mejor Película, Estados Unidos, 2000 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>Largometrajes extranjeros<br/>Películas cinematográficas españolas--Crítica e interpretación--Siglo XXI<br/>Violencia en el cine<br/>Géneros cinematográficos--Drama--Ficción