Raúl Ruiz y las telenovelas /
Quintín
Raúl Ruiz y las telenovelas / Quintín - Madrid : Caimán Ediciones, 2017 - página 11
La noche del martes ocurrió uno de los acontecimientos más esperados del Festival Internacional de Cine de Valdivia. Como un paréntesis al pesar nacional tras el fallido intento de la selección chilena por ir al Mundial de Rusia 2018, una amplia multitud de personas de todas las edades llegó pasadas las 22 horas a hacer fila para presenciar la última película del cineasta Raúl Ruiz.
“La telenovela errante” es una de las obras que el realizador no alcanzó a concluir y sumar a su total de más de 120 películas, a lo largo de cuatro décadas de trayectoria. Fue filmada en 1990, en apenas siete días y bajo un acotado presupuesto. La pieza se constituye desde el humor y la aguda reflexión de Ruiz sobre la identidad chilena, retratada en una especie de parodia narrativa que conserva el estilo melodramático y simbólico de las telenovelas.
Casi dos décadas después, la actriz Chamila Rodríguez y el montajista Galut Alarcón se decidieron a recuperar el material de la cinta -repartido entre Estados Unidos, Francia y Chile- y terminar su montaje, en un proceso que estuvo liderado por la cineasta porteña y viuda de Raúl Ruiz, Valeria Sarmiento y concluyó este mismo año. Una de las cintas perdidas de Raoúl Ruiz, concluida por la cineasta y viuda del realizador, Valeria Sarmiento. Realizado en seis días con actores de telenovelas, es un juego en cuanto a instalar la idea de que todo Chile era una "telenovela". La realidad es, literalmente, la idea de Baudrillard sobre el simulacro. Es una colección de sketches jugando con los acentos y patrones del lenguaje en Chile. Ruiz dice: "Los chilenos a veces se pueden hablar sin verbos ni los sujetos, de modo que no podemos saber lo que uno está hablando. "Mi actitud es la de un 'extranjero'. Intenté mostrar cómo Chile se ha convertido en extraño para mí"
Texto en español
2253-7317
jamgz2018-07
Ruiz, Raúl, 1941 - 2011
Sarmiento, Valeria 1948-
Cine--España--Revistas
Cine--Madrid--Revistas
Publicaciones Seriadas--España
Publicaciones seriadas--Madrid
Critica cinematográfica--Revista--España
Critica cinematográfica--Revista--Madrid
Critica cinematográfica--Publicaciones seriadas--España
Critica cinematográfica--Publicaciones seriadas--Madrid
Cine chileno--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
La telenovela errante--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Caimán Cuadernos de Cine No. 65
Raúl Ruiz y las telenovelas / Quintín - Madrid : Caimán Ediciones, 2017 - página 11
La noche del martes ocurrió uno de los acontecimientos más esperados del Festival Internacional de Cine de Valdivia. Como un paréntesis al pesar nacional tras el fallido intento de la selección chilena por ir al Mundial de Rusia 2018, una amplia multitud de personas de todas las edades llegó pasadas las 22 horas a hacer fila para presenciar la última película del cineasta Raúl Ruiz.
“La telenovela errante” es una de las obras que el realizador no alcanzó a concluir y sumar a su total de más de 120 películas, a lo largo de cuatro décadas de trayectoria. Fue filmada en 1990, en apenas siete días y bajo un acotado presupuesto. La pieza se constituye desde el humor y la aguda reflexión de Ruiz sobre la identidad chilena, retratada en una especie de parodia narrativa que conserva el estilo melodramático y simbólico de las telenovelas.
Casi dos décadas después, la actriz Chamila Rodríguez y el montajista Galut Alarcón se decidieron a recuperar el material de la cinta -repartido entre Estados Unidos, Francia y Chile- y terminar su montaje, en un proceso que estuvo liderado por la cineasta porteña y viuda de Raúl Ruiz, Valeria Sarmiento y concluyó este mismo año. Una de las cintas perdidas de Raoúl Ruiz, concluida por la cineasta y viuda del realizador, Valeria Sarmiento. Realizado en seis días con actores de telenovelas, es un juego en cuanto a instalar la idea de que todo Chile era una "telenovela". La realidad es, literalmente, la idea de Baudrillard sobre el simulacro. Es una colección de sketches jugando con los acentos y patrones del lenguaje en Chile. Ruiz dice: "Los chilenos a veces se pueden hablar sin verbos ni los sujetos, de modo que no podemos saber lo que uno está hablando. "Mi actitud es la de un 'extranjero'. Intenté mostrar cómo Chile se ha convertido en extraño para mí"
Texto en español
2253-7317
jamgz2018-07
Ruiz, Raúl, 1941 - 2011
Sarmiento, Valeria 1948-
Cine--España--Revistas
Cine--Madrid--Revistas
Publicaciones Seriadas--España
Publicaciones seriadas--Madrid
Critica cinematográfica--Revista--España
Critica cinematográfica--Revista--Madrid
Critica cinematográfica--Publicaciones seriadas--España
Critica cinematográfica--Publicaciones seriadas--Madrid
Cine chileno--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
La telenovela errante--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Caimán Cuadernos de Cine No. 65
