Igualdad /
Sahlin, Fredrick
Igualdad / Fredrick Sahlin ; traducción: Carlos Herrero - Madrid : Caiman Ediciones, 2011 - página 15
El tema que en época reciente ha prevalecido sobre cualquier otro en la industria del cine sueco ha sido sin duda el de la igualdad. o, mejor dicho, el de su ausencia. ‘Género’ es una palabra que está en boca de todo el mundo, y ¡ay del festival de cine que no incluya en su programación, por lo menos, un evento dedicado a esta cuestión...! Al igual que en el resto del mundo, el cine sueco ha sido tradicionalmente un ámbito más bien masculino (un hecho que se aprecia inequívocamente cuando se intenta confeccionar la consabida lista de
mejores películas suecas de todos los tiempos). pero a diferencia de lo que ha sucedido en otros lugares, esta disparidad se ha llevado a la primera línea del debate, y con creciente apremio, en los últimos años. En 2006 se pidió al Instituto Sueco del Cine que intentara garantizar un reparto igualitario de la producción cinematográfIca sueca en
términos de género. este objetivo tendría que cumplirse a finales de 2010, pero las cosas no han sido exactamente así. la situación está bastante encaminada por lo que respecta a las tareas de guion y producción, aunque en el caso de las directoras está costando superar la cuota del treinta por ciento. pero aun así, se están haciendo cosas… En el marco de una iniciativa especial de bajo presupuesto, por ejemplo, el instituto decidió repartir la financiación disponible de forma paritaria entre directores y directoras; y en marzo de este mismo año la ministra de cultura anunció la próxima asignación de 6,5 millones de coronas suecas adicionales (aproximadamente 650.000 euros) a un nuevo proyecto destinado a jóvenes directoras. en el festival de Cannes de este año se anunció asimismo que, en colaboración con el Instituto Sueco del Cine y otros donantes, el festival de cine de Estocolmo concedería a una directora una beca para la realización de un largometraje.
Texto en español
1887-7494
jamgz2017-09
Cine--España--Revistas
Cine--Madrid--Revistas
Publicaciones Seriadas--España
Publicaciones Seriadas--Madrid
Cine sueco--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Nuevo cine sueco--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Cineastas suecos--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Mujeres y cine--Suecia
Cine de mujeres--Suecia
Cahiers du cinema: España especial No. 14
Igualdad / Fredrick Sahlin ; traducción: Carlos Herrero - Madrid : Caiman Ediciones, 2011 - página 15
El tema que en época reciente ha prevalecido sobre cualquier otro en la industria del cine sueco ha sido sin duda el de la igualdad. o, mejor dicho, el de su ausencia. ‘Género’ es una palabra que está en boca de todo el mundo, y ¡ay del festival de cine que no incluya en su programación, por lo menos, un evento dedicado a esta cuestión...! Al igual que en el resto del mundo, el cine sueco ha sido tradicionalmente un ámbito más bien masculino (un hecho que se aprecia inequívocamente cuando se intenta confeccionar la consabida lista de
mejores películas suecas de todos los tiempos). pero a diferencia de lo que ha sucedido en otros lugares, esta disparidad se ha llevado a la primera línea del debate, y con creciente apremio, en los últimos años. En 2006 se pidió al Instituto Sueco del Cine que intentara garantizar un reparto igualitario de la producción cinematográfIca sueca en
términos de género. este objetivo tendría que cumplirse a finales de 2010, pero las cosas no han sido exactamente así. la situación está bastante encaminada por lo que respecta a las tareas de guion y producción, aunque en el caso de las directoras está costando superar la cuota del treinta por ciento. pero aun así, se están haciendo cosas… En el marco de una iniciativa especial de bajo presupuesto, por ejemplo, el instituto decidió repartir la financiación disponible de forma paritaria entre directores y directoras; y en marzo de este mismo año la ministra de cultura anunció la próxima asignación de 6,5 millones de coronas suecas adicionales (aproximadamente 650.000 euros) a un nuevo proyecto destinado a jóvenes directoras. en el festival de Cannes de este año se anunció asimismo que, en colaboración con el Instituto Sueco del Cine y otros donantes, el festival de cine de Estocolmo concedería a una directora una beca para la realización de un largometraje.
Texto en español
1887-7494
jamgz2017-09
Cine--España--Revistas
Cine--Madrid--Revistas
Publicaciones Seriadas--España
Publicaciones Seriadas--Madrid
Cine sueco--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Nuevo cine sueco--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Cineastas suecos--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Mujeres y cine--Suecia
Cine de mujeres--Suecia
Cahiers du cinema: España especial No. 14
