Sueño de invierno de Nuri Bilge Ceylan /
Muñoz Henonin, Abel
Sueño de invierno de Nuri Bilge Ceylan / Abel Muñoz Henonin - México: Cineteca Nacional, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes CONACULTA, 2014 - página 41
Texto crítico de la película turca, alemana y francesa Sueño de invierno (Kış Uykusu) (2014), dirigida por Nuri Bilge Ceylan.
Adaptada del cuento "La esposa" de Antón Chéjov y una subtrama de Los hermanos Karamazov de Fiódor Dostoyevski. La historia se transcurre en Anatolia y examina la división significativa entre los ricos y los pobres, así como los poderosos y los impotentes en Turquía. Fue estelarizada por Haluk Bilginer, Demet Akbag y Melisa Sözen.
La película fue rodada en Capadocia. En el Festival de Cannes 2014, la película ganó la Palma de Oro y el Premio FIPRESCI.
¿Cómo ocuparse de una película turca de 2014 que quiso ser una novela rusa del siglo XIX? Puede aventurarse una respuesta volteando a ver a los pueblos de provincia. Esas comunidades caciquiles y con dinámicas precapitalistas que se pueden encontrar no sólo en Turquía y en Rusia sino aquí mismo, en México, donde además de un riquillo, destacan el religioso y el maestro. En Sueño de invierno (Kış Uykusu, 2014) todas estas figuras están presentes, aunque la historia tiene como eje a la familia adinerada –y, en consecuencia, ilustrada y vinculada con la metrópolis– local. Sus miembros son el señor Aydın (Haluk Bilginer), ex actor de vuelta en Capadocia, donde creció, para administrar sin ganas un hotel y propiedades heredadas y escribir una columna para un periódico de la zona; su mujer muchísimo más joven, Nihal (Melisa Sözen), desengañada tras darse cuenta de que estaba enamorada de su persona pública y no de él, y buscando sentido a su vida en un proyecto de beneficencia hecho con más buena voluntad que tino; y su hermana Necla (Demet Akbağ), refugiada a consecuencia de un divorcio del que se siente culpable y crítica indómita de los textos de su hermano.
Texto en español
2007-3895
jamgz2017-09
Bilge Ceylan, Nuri 1959-
Cine--México--Revistas
Publicaciones Seriadas--México
Cine turco--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Cinealemán--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Cine francés--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Sueño de invierno--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Kış Uykusu--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Icónica No. 11
Sueño de invierno de Nuri Bilge Ceylan / Abel Muñoz Henonin - México: Cineteca Nacional, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes CONACULTA, 2014 - página 41
Texto crítico de la película turca, alemana y francesa Sueño de invierno (Kış Uykusu) (2014), dirigida por Nuri Bilge Ceylan.
Adaptada del cuento "La esposa" de Antón Chéjov y una subtrama de Los hermanos Karamazov de Fiódor Dostoyevski. La historia se transcurre en Anatolia y examina la división significativa entre los ricos y los pobres, así como los poderosos y los impotentes en Turquía. Fue estelarizada por Haluk Bilginer, Demet Akbag y Melisa Sözen.
La película fue rodada en Capadocia. En el Festival de Cannes 2014, la película ganó la Palma de Oro y el Premio FIPRESCI.
¿Cómo ocuparse de una película turca de 2014 que quiso ser una novela rusa del siglo XIX? Puede aventurarse una respuesta volteando a ver a los pueblos de provincia. Esas comunidades caciquiles y con dinámicas precapitalistas que se pueden encontrar no sólo en Turquía y en Rusia sino aquí mismo, en México, donde además de un riquillo, destacan el religioso y el maestro. En Sueño de invierno (Kış Uykusu, 2014) todas estas figuras están presentes, aunque la historia tiene como eje a la familia adinerada –y, en consecuencia, ilustrada y vinculada con la metrópolis– local. Sus miembros son el señor Aydın (Haluk Bilginer), ex actor de vuelta en Capadocia, donde creció, para administrar sin ganas un hotel y propiedades heredadas y escribir una columna para un periódico de la zona; su mujer muchísimo más joven, Nihal (Melisa Sözen), desengañada tras darse cuenta de que estaba enamorada de su persona pública y no de él, y buscando sentido a su vida en un proyecto de beneficencia hecho con más buena voluntad que tino; y su hermana Necla (Demet Akbağ), refugiada a consecuencia de un divorcio del que se siente culpable y crítica indómita de los textos de su hermano.
Texto en español
2007-3895
jamgz2017-09
Bilge Ceylan, Nuri 1959-
Cine--México--Revistas
Publicaciones Seriadas--México
Cine turco--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Cinealemán--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Cine francés--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Sueño de invierno--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Kış Uykusu--Película cinematográfica--Crítica e interpretación
Icónica No. 11
