Jitpai Jasait, soy yo
Jitpai Jasait, soy yo [videograbación] /
Hilos y arena, soy yo
dirección y guión, Stephanie Gómez Vz.
- La Guajira ; Bogotá : [s.n], 2013
- 3 videodisco DVD (8 min., 5 seg.) ; 2 videodisco Blu-Ray (8 min., 5 seg.) : sonido, color (NTSC) HD + 1 disco de computadora con información adicional
- 000805
Acompañado de: 1 disco con material promocional: afiche y fotografías. Grabado en La Guajira
producción, Stephanie Gómez Vz, Gina Aldana ; música, Dewey Dellay, Woowoo Music Library ; dibujos y animación, niños y niñas Wayúu producción, Stephanie Gómez Vz, Gina Aldana ; música, Dewey Dellay, Woowoo Music Library ; dibujos y animación, niños y niñas Wayúu
Participantes; niños y niñas Wayúu de la Baja Guajira: Lina Epiayu, Eunise Ipuana, Alejandro Pushaina, Edgardo Pushaina, Lewis Pushaina, Marco Ipuana, Coraima Choles, Alvenis Epiayu, Wilfred Epiayu, Emiliano Epiayu, Flavia Pushaina, Alejandro Aguilar, Ilario Epiayu, Juli Pushaina, Maura Epiayu
Jitpai Jasait, soy yo, en Wayuunaiki (lengua indígena Wayúu) – “Hilos y arena, soy yo” -, es un cortometraje documental de animación 2D realizado en colectivo por niños y niñas Wayúu de Quinto grado de Primaria, en la Baja Guajira, Colombia. A través de sus voces, trazos y momentos de vida nos cuentan lo que significa vivir en su territorio, narrar sus historias y ser Wayúu.
[A: todo público]
En Wayuunaiki y Español
Premio Nacional a la Circulación de Audiovisuales para la Infancia, Cinemateca Distrital, 2014
Géneros cinematográficos--Documental
Géneros cinematográficos--Animación
Ganador Convocatoria Cinemateca Distrital 2014
Colombia--Aspectos sociales
Premio Nacional a la Circulación de Audiovisuales para la Infancia--Cinemateca Distrital
Acompañado de: 1 disco con material promocional: afiche y fotografías. Grabado en La Guajira
producción, Stephanie Gómez Vz, Gina Aldana ; música, Dewey Dellay, Woowoo Music Library ; dibujos y animación, niños y niñas Wayúu producción, Stephanie Gómez Vz, Gina Aldana ; música, Dewey Dellay, Woowoo Music Library ; dibujos y animación, niños y niñas Wayúu
Participantes; niños y niñas Wayúu de la Baja Guajira: Lina Epiayu, Eunise Ipuana, Alejandro Pushaina, Edgardo Pushaina, Lewis Pushaina, Marco Ipuana, Coraima Choles, Alvenis Epiayu, Wilfred Epiayu, Emiliano Epiayu, Flavia Pushaina, Alejandro Aguilar, Ilario Epiayu, Juli Pushaina, Maura Epiayu
Jitpai Jasait, soy yo, en Wayuunaiki (lengua indígena Wayúu) – “Hilos y arena, soy yo” -, es un cortometraje documental de animación 2D realizado en colectivo por niños y niñas Wayúu de Quinto grado de Primaria, en la Baja Guajira, Colombia. A través de sus voces, trazos y momentos de vida nos cuentan lo que significa vivir en su territorio, narrar sus historias y ser Wayúu.
[A: todo público]
En Wayuunaiki y Español
Premio Nacional a la Circulación de Audiovisuales para la Infancia, Cinemateca Distrital, 2014
Géneros cinematográficos--Documental
Géneros cinematográficos--Animación
Ganador Convocatoria Cinemateca Distrital 2014
Colombia--Aspectos sociales
Premio Nacional a la Circulación de Audiovisuales para la Infancia--Cinemateca Distrital
